ELS SORTIDORS DEL PARLAMENT

La calle Parlament es una de mis preferidas de Barcelona para ir a tomar algo, está llena de bares y restaurantes con una decoración muy original. Uno de ellos es Els sortidors del Parlament, donde podemos encontrar una gran variedad de vinos, de ahí su nombre "Els Sortidors". Surtidor es aquello que surte o provee, o un chorro de agua que brota y el vino casi brota de las paredes de Els Sortidors.

Parlament street is one of my favorites streets to find a place to have something to drink, it's full of bars and restaurants well decorated. One of them is Els sortidors del Parlament, where we can find a wide variety of national and international wines. Els sortidors come from the verb surtir, that means "those that means stock and provide, or a stream of water, and it seems that wine stream from the walls. 

Incluso su carta de vinos está escrita sobre una botella que parece de vino. Dentro de la carta-botella hay una espiga, un detalle que no falla, poner ramas o flores secas dentro de botellas de cristal siempre queda bien.

Even the wine menu is written over a bottle of wine. Inside the bottle-menu there is an ear, a detail that is never unsuccessful, putting dry flowers or limbs inside a glass bottle always look good.

Podemos tomar nuestra copa de vino sentados en la barra, en sillas o taburetes, o podemos tomárnosla sobre un bidón de vino.

When can have our glass of wine sited in different chairs or stools, or we can take it over a drum.

 Incluso la entrada al lavabo es original, queda claro que es el de mujeres, ¿no?

Even the entrance to the toilets is original, they make clear that this is the ladies one, isn't it?

www.elssortidors.com