Páginas

30/11/14

ESTEL DE GRACIA


L'Estel de Gràcia es una grata sorpresa que se encuentra en la calle Francisco Giner 23 de Barcelona, tiene una carta con una buena relación calidad/precio y con unos postres exquisitos.

l'Estel de Gracia is a nice surprise that we can find at 23th Francisco Giner in Barcelona, they have a menu with a good balance of quality and price and with exquisites deserts.


Es un lugar acogedor, cómodo, bonito y con una decoración muy especial. Está en una planta baja del barrio de Gracia, con esos techos tan altos y abovedados podemos ver en varios locales de Barcelona. Me pareció especialmente original este globo hecho con lo que parecen ruedas de bicicleta. Un lugar 100% recomendable.

This is a cozy, confortable, nice place and with a very special decoration. This is located in a flat floor of the Gracia neighborhood, with those high and arched roofs that we can find in few locals in Barcelona. I found specially original, a hot air balloon made with bike wheels. A place 100% appealing!



2/11/14

CLARÉS

El bar Clarés es un buen sitio para desayunar dulce o salado, tienen bocadillos, pastas, pasteles... sinceramente, no sabía muy bien hacia qué decantarme así que desayuné dulce y salado, y estaba delicioso. No sólo se puede desayunar, también se puede ir a comer, merendar y cenar.

Clarés is a good place to have breakfast, both sweet or salt, they have sandwiches and cakes... sincerely, I was not sure about what to take, so I took both, and it was delicious! Not only you can go for breakfast but also to have lunch, have a snack and dinner.


Es agradable estar dentro o fuera, porque tanto desde dentro como desde fuera, tienes unas bonitas vistas a la "Casa de les Punxes" de Barcelona. Además, el sitio es bonito, agradable y con una buena música de ambiente.

Being inside or outside is nice, because from inside and outside you have good views of "La Casa de les Punxes" in Barcelona. In addition, the place is beautiful, it's nice being there and it has good background music.



Bruc 162, Barcelona